French teacher (FLE) in Tokyo (25 years of experience): French lessons, homework help, and revision methods using AI.
Professeur de FLE à Tokyo (25 ans d'expérience) : cours de français, aide aux devoirs et méthodes de révision avec l'IA.
About
Teacher of French as a foreign language for 25 years, based in Tokyo for more than 30 years. I started in France before moving to Japan.
Currently under contract with EF Education First and the Lingoda platform, I teach exclusively one-on-one lessons online, to adults and to students in a French as a language of schooling context.
Academic background: DEA in cognitive ergonomics, Master's degree (Master 2) in multimedia educational engineering, training in FLE didactics (AFLE), training in web technologies.
My approach is structured and documented: each student has an online revision space with their materials, notes, and personalized quizzes, which I design myself.
Enseignant de français langue étrangère depuis 25 ans, basé à Tokyo depuis plus de 30 ans. J'ai commencé en France avant de m'installer au Japon.
Actuellement sous contrat avec EF Education First et la plateforme Lingoda, j'enseigne exclusivement en cours individuels en ligne, à des adultes et à des élèves en contexte de français langue de scolarisation.
Parcours académique : DEA en ergonomie cognitive, Master 2 en ingénierie pédagogique multimédia, formation en didactique du FLE (AFLE), formations en technologies web.
Mon approche est structurée et documentée : chaque étudiant dispose d'un espace de révision en ligne avec ses supports, ses notes et ses quiz personnalisés, que je conçois moi-même.
I speak
Teaching experience
10+ years of teaching
Currently working with a Finnish student who has lived in Paris for 3 years, B1 level orally but with poorly assimilated grammatical foundations (unconjugated verbs, tense confusions). Individual 15-hour course built specifically from a precise diagnosis of her errors, to consolidate the fundamentals before moving back towards a solid B1 level.
For parents: I teach you a simple, reproducible method, not a complicated tool to maintain. With your phone, you take a photo of your child's lesson or notes, then you ask the AI to prepare for any school deadline (quiz, test, presentation, assignment) by generating questions that force real understanding of the subject, not just memorization. I also show you how to keep all this in a single space that tracks your child's progress over time, subject after subject, which you can enrich with their actual results to refine the next preparation. The goal is for you to be able to do it yourself, without depending on me every time.
For the student: I teach how to use AI to go beyond pure memorization, self-assessing on the lesson, answering questions that force real understanding, organizing revision over time rather than at the last minute. The goal is autonomy, never doing the work in their place.
I use artificial intelligence exactly as I teach parents to use it for study skills: based on your child's lesson or notes, I generate questions that check real understanding, not just memorization. With my own language students, this diagnostic rigor is already part of my usual method. For homework help, I apply it directly myself: I don't just check that the homework is done, I check that it is understood, and I go back over what is not yet understood.
Teaching methods
I build each program around the student's real goal: progressing in the language, verifying that a lesson is truly understood, or learning to revise effectively. For French, my approach is action oriented: we talk, we produce, we solve problems, and I design the monitoring tools (quizzes, sheets) for each student myself. For homework help and study skills, I rely on the same principles (real assessment, monitoring over time, spaced repetition), passed on directly to the student or parent as appropriate, so that they become autonomous rather than dependent on a tool that I would maintain in their place.
Each student has a dedicated Google Drive space where materials, structured notes, and quizzes are recorded, to track progress over time.
I work exclusively in one-on-one lessons, with teenagers and adults, which allows me to adapt pace and level in real time.
Training in cognitive ergonomics, multimedia educational engineering (Master's degree), FLE didactics, and web technologies (25 years of teaching in Japan, including 7 years of distance teaching in Asia).
Je construis chaque accompagnement à partir de l'objectif réel de l'élève : progresser en langue, vérifier qu'un cours est vraiment compris, ou apprendre à réviser efficacement. Pour le français, mon approche est actionnelle — on parle, on produit, on résout, et je conçois moi-même les outils de suivi (quiz, fiches) de chaque étudiant. Pour l'aide aux devoirs et les study skills, je m'appuie sur les mêmes principes — évaluation réelle, suivi dans le temps, répétition espacée — transmis directement à l'élève ou au parent selon les cas, pour qu'ils deviennent autonomes plutôt que dépendants d'un outil que je maintiendrais à leur place.
Chaque étudiant dispose d'un espace Google Drive dédié où sont consignés supports, notes structurées et quiz, pour suivre l'évolution dans le temps.
Je travaille exclusivement en cours individuels, avec des adolescents et des adultes, ce qui me permet d'adapter rythme et niveau en temps réel.
Formation en ergonomie cognitive, ingénierie pédagogique multimédia (Master 2), didactique FLE et technologies web — 25 ans d'enseignement au Japon, dont 7 ans en enseignement à distance en Asie.
Subjects & curricula taught
Degrees & qualifications
Typical availability
Indicative slots: your adviser confirms the schedule with the tutor.
Getting to know him
Tell me and I forget, teach me and I remember, involve me and I learn.
Dis-moi et j'oublie, enseigne-moi et je me souviens, implique-moi et j'apprends.








